Programa sobre comunidades minoritarias 2011

En 2005, la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (OACDH) creó el programa sobre comunidades minoritarias.

Este programa tiene lugar todos los años y hoy día tiene dos versiones lingüísticas: el programa en ingles lleva realizándose desde 2005 y el programa en árabe comenzó en 2007. Este último comenzó como un programa piloto de dos semanas y ha ido expandiéndose poco a poco hasta alcanzar una duración de cinco semanas en 2011. La duración de estos programas ha ido variando hasta 2011 cuando se decidió que ambos durarían cinco semanas y que coincidirían con la sesión del Foro sobre Cuestiones de las Minorías.

A través de este programa, la OACDH tiene como objetivo conceder a personas pertenecientes a minorías nacionales, étnicas, religiosas o lingüísticas una oportunidad de conocer el sistema y los mecanismos de la ONU en cuanto a derechos humanos internacionales, en general, y derechos de las minorías, en particular. El programa sobre comunidades minoritarias intenta ayudar a organizaciones y comunidades a proteger y a promover los derechos de estas comunidades minoritarias.

Estas comunidades tienen su sede en la OACDH en Ginebra, Suiza. El programa sobre comunidades minoritarias es interactivo y consiste en varias sesiones sobre diferentes temas, por ejemplo, el sistema de las Naciones Unidas, el trabajo que desempeña la OACDH, herramientas y mecanismos de los derechos humanos. Estas comunidades llevaran a cabo tareas individuales y en grupo.

Al término del programa sobre comunidades minoritarias, éstas deberán haber adquirido un conocimiento general sobre el sistema de las Naciones Unidas, herramientas y mecanismos sobre derechos humanos internacionales, en general, y aquellos relevantes a las minorías, en particular, y deberían ser capaces de formar a sus comunidades u organizaciones.

Para el programa de este año, estamos buscando intérpretes de conferencias con la siguiente combinación lingüística:

• De inglés a ruso (y viceversa)
• De inglés a árabe (y viceversa)

Si está interesado/a en ser voluntario en este proyecto, envíe su curriculum lo antes posible a volunteer@icvolunteers.org y, si todavía no lo ha hecho, regístrese en http://www.icvolunteers.org/register

Si tiene cualquier pregunta llame al +41 22 800 14 36.

Para más información acerca del Programa sobre Comunidades Minoritarias visite http://www.ohchr.org/EN/Issues/Minorities/Pages/Fellowship.aspx